exit


exit

exit [ ɛgzit ] v. et n. m.
• v. 1840 ; mot lat. « il sort », de exire
1Exit (tel personnage) : il sort (indication scénique dans une pièce de théâtre).
Par ext. Fam. Exit Un tel, se dit de qqn aux fonctions duquel on a mis fin, qui disparaît.
2 N. m. Sortie d'un personnage. « Après l'exit des girls l'orchestre reprend » (Queneau). Des exit ou des exits.

exit Mot latin signifiant il sort, indication scénique de la sortie d'un acteur. ● exit (homonymes) exite nom masculin

exit
mot lat. inv. THEAT Dans une pièce, indication scénique signifiant "il sort".
|| Fig., Fam. Exit la baisse des impôts.

⇒EXIT, mot inv.
THÉÂTRE et domaine du spectacle
I.— [Avec la valeur d'un verbe à la 3e pers. du sing. du prés. de l'ind.; indication scénique signifiant que le personnage quitte la scène] Pauvre, innocente fille! Elle aurait pu m'aimer. Exit (MUSSET, Coupe, 1832, I, 2, p. 277). Je pars : — mais je suis toujours là, Prêt à sortir de la coulisse, Comme un Deus ex machina! L'Opinion exit (CRÉMIEUX, Orphée, 1858, I, avant-scène, p. 4). Exit chambellan. Entrent d'un côté Violante, de l'autre Auguste (GIRAUDOUX, Ondine, 1939, II, 7, p. 110). Exit Letamendi, avec un geste de désarroi (MONTHERL., Maître Sant., 1947, I, 5, p. 619).
II.— Emploi subst. Sortie (d'un personnage se trouvant sur la scène). Après l'exit des girls l'orchestre reprend et Jacques repart sur la piste avec Lulu Doumer (QUENEAU, Loin Rueil, 1944, p. 196).
Prononc. :[]. Cf. é-1. Étymol. et Hist. 1832 théâtre (MUSSET, loc. cit.). Lat. exit, 3e pers. du sing. de l'ind. prés. de exire « sortir ». Peut-être par l'intermédiaire de l'usage angl., le terme étant attesté dans des indications scéniques en lat. médiév. au XVe s., puis en angl. au XVIe s. (cf. NED).

exit [ɛgzit] v. et n. m. invar.
ÉTYM. V. 1940; mot lat. signifiant « il sort », de exire.
1 Exit (tel personnage) : (tel personnage) sort (indication scénique, dans une pièce de théâtre).
1 Exit le Chambellan. Entre d'un côté Violante, de l'autre Auguste.
Giraudoux, Ondine, in T. L. F.
Par ext. Iron. (Il, elle) s'en va, (il, elle) disparaît. || Le président a été mis en minorité; exit le président.
2 N. m. Sortie (des personnages d'un spectacle).
2 Après l'exit des girls l'orchestre reprend et Jacques repart sur la piste avec Lulu Doumer.
R. Queneau, Loin de Rueil, p. 196.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • exit — exit …   Dictionnaire des rimes

  • Exit — or exit (lat. exit he/she leaves , pl. exeunt ) may refer to:*Exit, denoting a way out of a building, city, or place * Emergency exit, or fire exit, used in case of an emergency * Exit ramp, or slip road, used to leave an expressway or motorway * …   Wikipedia

  • exit — ex‧it [ˈegzt, ˈekst] verb [intransitive, transitive] 1. to leave a market, a type of business, or an agreement: • The bank has made great efforts to exit the long term lending business. exit from • The company plans to exit from the real estate …   Financial and business terms

  • EXIT — (engl. „Ausgang“) bezeichnet: Ausgang, den (Not )Ausgang in Gebäuden auf Englisch Exit (Schweiz), die Schweizer Organisation für Sterbehilfe Exit Deutschland, die Neonazi Aussteiger Organisation Exit (Hörspiel), deutsches Hörspiel von Michael… …   Deutsch Wikipedia

  • Exit — (engl. „Ausgang“, vom lateinischen „Exitus“) bezeichnet: den (Not )Ausgang in Gebäuden in der englischen Sprache, siehe Erschließung (Gebäude) Exit (Schweiz), Schweizer Organisation für Sterbehilfe Exit Deutschland, Neonazi Aussteiger… …   Deutsch Wikipedia

  • Exit-13 — Жанры Грайндкор Авангардный грайнд Неограйнд Годы 1989 1997 Страна …   Википедия

  • Exit — Saltar a navegación, búsqueda Exit Desarrollador: Taito Corporation Editor: Ubisoft, Taito Corporation …   Wikipedia Español

  • Exit — команда многих командных оболочек операционных систем и языков программирования, вызывающая завершение работы программы или командного интерпретатора с состоянием выхода (англ. exit status), равным указанному параметру n. Если параметр n опущен,… …   Википедия

  • exit — (as a stage direction) indicating that a character leaves the stage: → exit exit noun 1》 a way out of a building, room, or passenger vehicle.     ↘a place for traffic to leave a major road or roundabout. 2》 an act of leaving; a departure. 3》… …   English new terms dictionary

  • Exit/In — is a music venue in Nashville, Tennessee. Exit/In is located in the former Elliston Place Village near Vanderbilt University. It opened in 1971 under the management of Owsley Manier and Brugh Reynolds. It developed its unique reputation in the… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.